TRAP DOOR DAYS by Alex Boyd

TAJNI PROLAZI DANA

Datumi su samo mali stražari odbrane, stvarno

ali ovaj jedan podseća me na jedan raniji

iz srednje škole kad sam stajao u na uglu ulice i čekao

pored jednog starijeg čoveka kao ovog dok se on nije okrenuo

brzo i rekao nadam se da nećeš odrasti

i izgubiti svoju ženu kao što sam ja uradio to je užasna

stvar i uzgred baci te knjige

pa ja volim školu i imam vrlo dobre ocene slagao sam ja

njega a on je rekao dobro ali  taj

stari momak gleda u mene, odšeta

ništa se više nije dogodilo dok san nije dopuzao do mene

te noći i ja sam se podsetio bez uzice

za moj balon ja sam propao kroz dan

i nestao ne setivši se nikada sebe.

Prevod VB 08.01.2010.